์ œํ’ˆ

์ž์›

๐Ÿ‡ฐ๐Ÿ‡ท ํ•œ๊ตญ์–ด (๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ)

November 2025 Update #2: pen tilt, updated translations, and ads

November 13, 2025

ยท

5 min

Ryan Allan

Ryan Allan

Ryan Allan

์•„ํ‹ฐ์ŠคํŠธ์ด์ž ์ฝ˜ํ…์ธ  ์ž‘๊ฐ€ | ๋””์ง€ํ„ธ ์•„ํŠธ ๊ธฐ์ˆ ์„ ๋ฆฌ๋ทฐํ•จ | Eyekoo๋ผ๋Š” ์ด๋ฆ„์œผ๋กœ ๊ทธ๋ฆผ์„ ๊ทธ๋ฆผ | ์•„์นจ ์ปคํ”ผ์™€ ํ•จ๊ป˜ ๋„๋ฆฌ์ด ๊ฒŒ์ดํŠธ๋ฅผ ๊ฟˆ๊พธ๋‹ค

Welcome to another Magma update! This week, we have added pen tilt support, updated Japanese translations, and updated ad tests. We've also announced a new contest recently: Eye of the Storm. Best of luck to all who are participating in that.

Now, for more details on what we've been working onโ€ฆ

New Change: Brush Tilts

As a platform, we've received several requests to upgrade our brush engine on Magma. In response to this (and to pave the way for more brush-related updates in the future!), we are planning to improve our brush engine over the next couple of weeks.

To start, this week we are happy to announce that we are now giving users the option to map brush properties to tilt. Should your stylus support it, you can now tilt the shape of the brush with your stylus. 

This can be enabled in 'Advanced Brush Settings' when you have either the brush, blending tool, or eraser selected. We look forward to seeing how this improves your drawing experience.

Changes:

  • New Update - Brush Tilt Support: You can now map brush properties to tilt. If enabled on your brush, tilting your stylus will now rotate the shape of the brush you are drawing with.

New Change: Updated Japanese Translations

Following the Tokyo Game Show, the team received some feedback that the current Japanese translations could be improved.

As a result, we've updated our Japanese translations to make them more understandable. ๆ–ฐใ—ใ„ๆ—ฅๆœฌ่ชž่จณใ‚’ใŠๆฅฝใ—ใฟใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œใฐๅนธใ„ใงใ™ใ€‚

Changes:

  • New Update - Updated Japanese Translations: Added better Japanese translations to Magma / [Magma]ใƒใƒผใƒ ใฏ[Magma]ใฎๆ—ฅๆœฌ่ชž็ฟป่จณใ‚’ๆ”นๅ–„ใ—ใพใ—ใŸใ€‚ใฉใ†ใžใŠๆฅฝใ—ใฟใใ ใ•ใ„๏ผ

[BETA] New Updates: Ads

It's been a while since the team has updated everyone on our monetisation strategy. As a platform, to keep Magma's core features free, the team has been testing different places to incorporate ads on our platform, as an alternative to putting drawing tools behind premium subscriptions.

A few months ago, we received feedback that ads are lowering user experiences on Magma, making the platform quite laggy. Furthermore, we also had feedback that the previous placement of ads was very disruptive to user experiences.

In response to these changes, the team has worked to address both of these issues. On the backend, we've incorporated changes to lower the strain on devices. On the user-facing side, we've enabled a toggle that would allow users to move the placement of the ad to a location that they find least disruptive. We have more on it here.

Although not available for everyone at the moment, some users may find ads on their accounts. If so, we would love to hear your feedback - we don't want ads to negatively impact artist experiences on our platform, and we will work hard to address as many issues as we can.

Changes:

  • [BETA] New Update - Updated Ad Experiences: Decreased lag of ads on Magma, and added a toggle that allows users to shift the position of ads to a better place.

Bug Fixes

As usual, our engineering team is working hard to fix any bugs and issues found on the platform. Thank you to everyone who has reported bugs to us. Here's what we got this time:

  • Fix search field disappearing when assigning roles in an artspace

  • Fix issue with clipped avatar in user cursor on higher pixel ratios

  • Fix positioning of board titles on rotated and flipped view of multiboard

As always, let us know what you think โ€” feel free to send us your Feature Requests, reach out to us on Discord or send us a message.


Welcome to another Magma update! This week, we have added pen tilt support, updated Japanese translations, and updated ad tests. We've also announced a new contest recently: Eye of the Storm. Best of luck to all who are participating in that.

Now, for more details on what we've been working onโ€ฆ

New Change: Brush Tilts

As a platform, we've received several requests to upgrade our brush engine on Magma. In response to this (and to pave the way for more brush-related updates in the future!), we are planning to improve our brush engine over the next couple of weeks.

To start, this week we are happy to announce that we are now giving users the option to map brush properties to tilt. Should your stylus support it, you can now tilt the shape of the brush with your stylus. 

This can be enabled in 'Advanced Brush Settings' when you have either the brush, blending tool, or eraser selected. We look forward to seeing how this improves your drawing experience.

Changes:

  • New Update - Brush Tilt Support: You can now map brush properties to tilt. If enabled on your brush, tilting your stylus will now rotate the shape of the brush you are drawing with.

New Change: Updated Japanese Translations

Following the Tokyo Game Show, the team received some feedback that the current Japanese translations could be improved.

As a result, we've updated our Japanese translations to make them more understandable. ๆ–ฐใ—ใ„ๆ—ฅๆœฌ่ชž่จณใ‚’ใŠๆฅฝใ—ใฟใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œใฐๅนธใ„ใงใ™ใ€‚

Changes:

  • New Update - Updated Japanese Translations: Added better Japanese translations to Magma / [Magma]ใƒใƒผใƒ ใฏ[Magma]ใฎๆ—ฅๆœฌ่ชž็ฟป่จณใ‚’ๆ”นๅ–„ใ—ใพใ—ใŸใ€‚ใฉใ†ใžใŠๆฅฝใ—ใฟใใ ใ•ใ„๏ผ

[BETA] New Updates: Ads

It's been a while since the team has updated everyone on our monetisation strategy. As a platform, to keep Magma's core features free, the team has been testing different places to incorporate ads on our platform, as an alternative to putting drawing tools behind premium subscriptions.

A few months ago, we received feedback that ads are lowering user experiences on Magma, making the platform quite laggy. Furthermore, we also had feedback that the previous placement of ads was very disruptive to user experiences.

In response to these changes, the team has worked to address both of these issues. On the backend, we've incorporated changes to lower the strain on devices. On the user-facing side, we've enabled a toggle that would allow users to move the placement of the ad to a location that they find least disruptive. We have more on it here.

Although not available for everyone at the moment, some users may find ads on their accounts. If so, we would love to hear your feedback - we don't want ads to negatively impact artist experiences on our platform, and we will work hard to address as many issues as we can.

Changes:

  • [BETA] New Update - Updated Ad Experiences: Decreased lag of ads on Magma, and added a toggle that allows users to shift the position of ads to a better place.

Bug Fixes

As usual, our engineering team is working hard to fix any bugs and issues found on the platform. Thank you to everyone who has reported bugs to us. Here's what we got this time:

  • Fix search field disappearing when assigning roles in an artspace

  • Fix issue with clipped avatar in user cursor on higher pixel ratios

  • Fix positioning of board titles on rotated and flipped view of multiboard

As always, let us know what you think โ€” feel free to send us your Feature Requests, reach out to us on Discord or send us a message.


Welcome to another Magma update! This week, we have added pen tilt support, updated Japanese translations, and updated ad tests. We've also announced a new contest recently: Eye of the Storm. Best of luck to all who are participating in that.

Now, for more details on what we've been working onโ€ฆ

New Change: Brush Tilts

As a platform, we've received several requests to upgrade our brush engine on Magma. In response to this (and to pave the way for more brush-related updates in the future!), we are planning to improve our brush engine over the next couple of weeks.

To start, this week we are happy to announce that we are now giving users the option to map brush properties to tilt. Should your stylus support it, you can now tilt the shape of the brush with your stylus. 

This can be enabled in 'Advanced Brush Settings' when you have either the brush, blending tool, or eraser selected. We look forward to seeing how this improves your drawing experience.

Changes:

  • New Update - Brush Tilt Support: You can now map brush properties to tilt. If enabled on your brush, tilting your stylus will now rotate the shape of the brush you are drawing with.

New Change: Updated Japanese Translations

Following the Tokyo Game Show, the team received some feedback that the current Japanese translations could be improved.

As a result, we've updated our Japanese translations to make them more understandable. ๆ–ฐใ—ใ„ๆ—ฅๆœฌ่ชž่จณใ‚’ใŠๆฅฝใ—ใฟใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œใฐๅนธใ„ใงใ™ใ€‚

Changes:

  • New Update - Updated Japanese Translations: Added better Japanese translations to Magma / [Magma]ใƒใƒผใƒ ใฏ[Magma]ใฎๆ—ฅๆœฌ่ชž็ฟป่จณใ‚’ๆ”นๅ–„ใ—ใพใ—ใŸใ€‚ใฉใ†ใžใŠๆฅฝใ—ใฟใใ ใ•ใ„๏ผ

[BETA] New Updates: Ads

It's been a while since the team has updated everyone on our monetisation strategy. As a platform, to keep Magma's core features free, the team has been testing different places to incorporate ads on our platform, as an alternative to putting drawing tools behind premium subscriptions.

A few months ago, we received feedback that ads are lowering user experiences on Magma, making the platform quite laggy. Furthermore, we also had feedback that the previous placement of ads was very disruptive to user experiences.

In response to these changes, the team has worked to address both of these issues. On the backend, we've incorporated changes to lower the strain on devices. On the user-facing side, we've enabled a toggle that would allow users to move the placement of the ad to a location that they find least disruptive. We have more on it here.

Although not available for everyone at the moment, some users may find ads on their accounts. If so, we would love to hear your feedback - we don't want ads to negatively impact artist experiences on our platform, and we will work hard to address as many issues as we can.

Changes:

  • [BETA] New Update - Updated Ad Experiences: Decreased lag of ads on Magma, and added a toggle that allows users to shift the position of ads to a better place.

Bug Fixes

As usual, our engineering team is working hard to fix any bugs and issues found on the platform. Thank you to everyone who has reported bugs to us. Here's what we got this time:

  • Fix search field disappearing when assigning roles in an artspace

  • Fix issue with clipped avatar in user cursor on higher pixel ratios

  • Fix positioning of board titles on rotated and flipped view of multiboard

As always, let us know what you think โ€” feel free to send us your Feature Requests, reach out to us on Discord or send us a message.


์›”๊ฐ„ ๋‰ด์Šค๋ ˆํ„ฐ์— ๊ฐ€์ž…ํ•˜์„ธ์š”

... ์—ฌ๊ธฐ๋ฅผ ํŒ”๋กœ์šฐํ•˜์„ธ์š”:

Ryan Allan

Ryan Allan

Ryan Allan

์•„ํ‹ฐ์ŠคํŠธ์ด์ž ์ฝ˜ํ…์ธ  ์ž‘๊ฐ€ | ๋””์ง€ํ„ธ ์•„ํŠธ ๊ธฐ์ˆ ์„ ๋ฆฌ๋ทฐํ•จ | Eyekoo๋ผ๋Š” ์ด๋ฆ„์œผ๋กœ ๊ทธ๋ฆผ์„ ๊ทธ๋ฆผ | ์•„์นจ ์ปคํ”ผ์™€ ํ•จ๊ป˜ ๋„๋ฆฌ์ด ๊ฒŒ์ดํŠธ๋ฅผ ๊ฟˆ๊พธ๋‹ค

๊ด€๋ จ ๊ธฐ์‚ฌ

Ryan Allan

ยท

January 1, 2025

Check out some stats as we look back at 2025, and how to view your own round-up of your activity on Magma

Ryan Allan

ยท

December 18, 2025

In this update, we bring you some new brushes as well as the Dual Brush setting.

Ryan Allan

ยท

Jan 15, 2025

Magma's Multiboard feature unlocks quiute a few possibilities, one of those being a sort of infinite canvas.

Ryan Allan

ยท

November 28, 2025

We're excited to be partnering with Orb to share a free custom brush pack to use in Magma.

Ryan Allan

ยท

November 6, 2025

To keep Magma's environment safe and healthy for artists, we have updated our Community Guidelines.

Ryan Allan

ยท

October 25, 2025

We've got some improvements to the new Homepage and Liquify, and Multiboard

Ryan Allan

ยท

October 9, 2025

Make adjustments to proportions and posing with the new Liquify tool in Magma.

Ryan Allan

ยท

September 25, 2025

We're leveling up the collaboration possibilities with a new Remixing feature!

Ryan Allan

ยท

September 4, 2025

Introducing our new homepage where you can discover awesome art from Magma users across the globe.

Ryan Allan

ยท

September 2, 2025

Introducing an update to the Magma UI as well as our much anticipated Multiboard feature

Ryan Allan

ยท

August 19, 2025

Check out what's new in Magma including a customizable pressure sensitivity curve and the ability to add an entrance fee for Art Jams

Ryan Allan

ยท

August 6, 2025

Introducing a new project at Magma to support our artists, one Mag at a time.

Ryan Allan

ยท

April 17, 2025

A look at what's new in the second April '25 Magma update.

Ryan Allan

ยท

April 14, 2025

With the public launch of our User Gallery feature, we want to host a competition. Here's all that you need to know...

Ryan Allan

ยท

March 13, 2025

A look at what's new in the first March '25 Magma update...

Ryan Allan

ยท

Feb 18, 2025

A look at what's new in the latest Magma update...

Anya Kondratyeva

ยท

2024๋…„ 7์›” 10์ผ

์นœ๊ตฌ๋ฅผ Magma์— ์ดˆ๋Œ€ํ•˜๋ฉด ๋ฆฌ์›Œ๋“œ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„ ์‹œ์ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค! ๋‹ค๋ฅธ ์•„ํ‹ฐ์ŠคํŠธ๋ฅผ ์ถ”์ฒœํ•˜์‹œ๋ฉด, ๋‘ ๋ถ„ ๋ชจ๋‘ ์ถ”๊ฐ€ ๋ธŒ๋Ÿฌ์‹œ ํ”„๋ฆฌ์…‹์„ ์ €์žฅํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Anya Kondratyeva

ยท

2024๋…„ 6์›” 18์ผ

์ฐฝ์˜์ ์ธ ๊ทธ๋ฆผ ์ด๋ฒคํŠธ๋ฅผ ์ฃผ์ตœํ•˜๋Š” ์•„ํ‹ฐ์ŠคํŠธ ๋ชจ์ž„์ธ Art Pizza Podcast ํŒ€๊ณผ์˜ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ์ฝ์–ด๋ณด์„ธ์š”. ์ด๋“ค์€ Magma์—์„œ ์ฆ๊ฑฐ์šด ๋“œ๋กœ์ž‰ ํ–‰์‚ฌ๋ฅผ ๊ฐœ์ตœํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Anya Kondratyeva

ยท

2024๋…„ 6์›” 20์ผ

๊ทœ์น™๊ณผ ๋ชจ๋ฒ” ์‚ฌ๋ก€๋ฅผ ๋ณด๋ ค๋ฉด, ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๊ณผ ์บ”๋ฒ„์Šค์—์„œ ํ˜‘์—…ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์— ๋Œ€ํ•œ ๋ธ”๋กœ๊ทธ ๊ฒŒ์‹œ๋ฌผ์„ ํ™•์ธํ•˜์„ธ์š”. ์—ฌ๊ธฐ์—๋Š” ๋””์ง€ํ„ธ ์•„ํ‹ฐ์ŠคํŠธ์™€ ์ฐฝ์˜์ ์ธ ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋ฅผ ์œ„ํ•œ ํ˜์‹ ์ ์ด๊ณ  ๋ช…ํ™•ํ•œ UI ์–ธ์–ด๋กœ ์„ค๋ช…๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋งˆ๊ทธ๋งˆ๋ฅผ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๊ณผ ๋ฌด๋ฃŒ๋กœ ์ฒดํ—˜ํ•ด๋ณด์„ธ์š”

๋‹ค์–‘ํ•œ ๋””์ง€ํ„ธ ์•„ํ‹ฐ์ŠคํŠธ๋“ค๊ณผ ์•„ํŠธ ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ, ๊ฒŒ์ž„ ๊ฐœ๋ฐœ์ž, ์ปจ์…‰ ์•„ํ‹ฐ์ŠคํŠธ ํ˜น์€ ๋‹ค๋ฅธ ์ฐฝ์˜์  ํŒ€๋“ค์„ ์œ„ํ•œ ์œ ์ผ๋ฌด์ด ์•„ํŠธ ํ˜‘์—… ํ”Œ๋žซํผ์— ์ฐธ์—ฌํ•˜์„ธ์š”.

๋งˆ๊ทธ๋งˆ๋ฅผ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๊ณผ ๋ฌด๋ฃŒ๋กœ ์ฒดํ—˜ํ•ด๋ณด์„ธ์š”

๋‹ค์–‘ํ•œ ๋””์ง€ํ„ธ ์•„ํ‹ฐ์ŠคํŠธ๋“ค๊ณผ ์•„ํŠธ ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ, ๊ฒŒ์ž„ ๊ฐœ๋ฐœ์ž, ์ปจ์…‰ ์•„ํ‹ฐ์ŠคํŠธ ํ˜น์€ ๋‹ค๋ฅธ ์ฐฝ์˜์  ํŒ€๋“ค์„ ์œ„ํ•œ ์œ ์ผ๋ฌด์ด ์•„ํŠธ ํ˜‘์—… ํ”Œ๋žซํผ์— ์ฐธ์—ฌํ•˜์„ธ์š”.

๋งˆ๊ทธ๋งˆ๋ฅผ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๊ณผ ๋ฌด๋ฃŒ๋กœ ์ฒดํ—˜ํ•ด๋ณด์„ธ์š”

๋‹ค์–‘ํ•œ ๋””์ง€ํ„ธ ์•„ํ‹ฐ์ŠคํŠธ๋“ค๊ณผ ์•„ํŠธ ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ, ๊ฒŒ์ž„ ๊ฐœ๋ฐœ์ž, ์ปจ์…‰ ์•„ํ‹ฐ์ŠคํŠธ ํ˜น์€ ๋‹ค๋ฅธ ์ฐฝ์˜์  ํŒ€๋“ค์„ ์œ„ํ•œ ์œ ์ผ๋ฌด์ด ์•„ํŠธ ํ˜‘์—… ํ”Œ๋žซํผ์— ์ฐธ์—ฌํ•˜์„ธ์š”.