みなさん、こんにちは！そして、この時期をお祝いするすべての方々へ、メリークリスマス！ご家族やご友人と自宅で素晴らしい時間をお過ごしのことと思います。そして、素晴らしい新年を迎えられますようお祈り申し上げます！これに合わせて、この特別な節目をお祝いする、Huion協賛の次回のアートジャムコンペティション「New Beginnings（新たな始まり）」の開催を発表できることを嬉しく思います！

Huionは、ペンタブレット、液晶ペンタブレット、ペンコンピューター、および関連アクセサリーの革新的なデザイナーでありメーカーです。KamvasやInspiroyシリーズなど、高品質なデバイスでクリエイティビティを支援することに対するHuionの献身的な取り組みは、Magmaコミュニティにとって最適なパートナーであり、皆様の創作活動の旅をサポートしてくれます。私たちのチームのメンバーもHuionのデバイスを所有しており、強くお勧めしています。

皆様がどのような作品を創り上げるのか、今からとても楽しみです！参加するには、以下のルールをご確認ください。

年末年始のイベントを考慮し、今回のコンペティションでは通常より5日間多い制作期間を用意しました。チャレンジの締め切りは、中央ヨーロッパ時間（CET）2026年1月13日の午後12時（正午）です！締め切りまでに必ず作品を投稿してください！

コンテスト詳細：

• このコンテストの目的は、Magmaのコミュニティを楽しませる素晴らしいアートジャム（共同制作）を創り出すことです。

• コンテストの参加費用は無料です。

• このアートジャムにはテーマがあります。テーマは「New Beginnings（新たな始まり）」です。

• このコンペティションはコラボレーション形式です。そのため、このチャレンジに参加するには2〜3人のチームを結成する必要があります。過去の「World’s Colliding」や「In the Depths」と同様に、共同でのアートジャムを制作していただく必要があります。あなた自身のチームの描画内容に加えて、他の参加者からのコラボレーション（コントリビューション）の度合いも評価の対象となります。

  • 注意： コラボレーションの評価は、コントリビューター（他の参加者）の技術の高さだけで決定されるものではありません。参考として、過去の受賞者をこちらからご覧いただけます：

    • https://magma.com/blog/worlds-colliding-art-jam-winners

    • https://magma.com/blog/in-the-depths-art-jam-contest-winners

• このコンテストに参加することにより、あなたはMagmaに対して、投稿された作品をEメール、SNS投稿、その他のマーケティング活動を含むプロモーション資料で使用する権利を許諾するものとします。作品が掲載される際は、必ずクレジットが表記されます。受賞者を発表する際、受賞作品をMagmaユーザーへのイベント告知メールに掲載したいと考えています。

• このコンテストにエントリーすることで、参加者は以下に定める応募ガイドラインに同意したものとみなされます。

受賞するには？

賞には2つのカテゴリーがあります。メインの受賞者は、審査員パネル（Nexus、Lielurr、Flooferman、そしてHuion）によって決定されます。

コンペティションへの参加にあたり、以下の基準に基づいて審査が行われます：

• （25%）コラボレーション（1〜10のスコア）：そのアートジャムから複数のアーティストが関わっている様子が伝わるか？チームメンバーや他のアーティスト同士が協力し合って制作できているか？

• （25%）視覚的な明瞭さと表現力（プレゼンテーション）（1〜10のスコア）：最終的な作品のビジュアル的な分かりやすさ、そして完成度はどの程度高いか？チームがその技術をどれだけ見事に発揮しているか？

• （25%）オーガナイゼーション（企画調整力）（1〜10のスコア）：アートジャムがどれだけ整理されて進められたか？チームメンバーは、他の参加者をうまくコーディネートできるような形でジャムを作成したか？後から加わった人も参加できたか、それとも初期の参加者だけしか描けないような設定になっていたか？

• （15%）テーマの解釈（1〜10のスコア）：コンペティションのテーマがどれだけ明確にかつ見事に表現されているか？

• （10%）オリジナリティ（1〜10のスコア）：そのアートワークがどれだけ独創的であるか？

また、メイン受賞者とは別に、投稿された作品への「いいね」の数が最も多い作品が受賞するコミュニティチャレンジも開催します。

• 受賞者は、ホストのMagmaプロフィール上で投稿作品が獲得した「いいね」の数で決定されます。

  • 注意：メインの賞を受賞した場合、コミュニティチャレンジ賞の受賞対象からは除外されます。

審査員紹介：

以下のルールに従わない投稿は、失格となる場合があります。

各賞の内容：

• 1位： 各チームメンバーに 100 USD相当のMags（Magma内通貨）＋ Kamvas 13 (Gen 3)

• 2位： 各チームメンバーに 50 USD相当のMags ＋ Inspiroy Dial 2

• 3位： 各チームメンバーに 20 USD相当 of Mags ＋ Inspiroy Frego S

• コミュニティ賞： 各チームメンバーに 50 USD相当のMags

参加資格

1. 参加可能な最低年齢は13歳です。13歳から18歳未満の参加者は、保護者または親権者の同意を得て参加する必要があります。

2. 18歳以上の参加者は、賞金を直接受け取ることができます。18歳未満の参加者が受賞した場合は、保護者または親権者が代理で賞金の受け取り手続きを行う必要があります。

応募方法：

1. 一緒に参加したい2〜3人のチームを結成します。

2. Magma.com であなたのアートジャムを作成します。アートジャムを作成する際は、説明欄に必ず以下の免責事項（ディスクレイマー）を記載してください：「This Art Jam is being submitted to Magma’s Art Jam Competition, sponsored by Huion: https://magma.art/new-beginnings. By participating, you are allowing your art to be submitted in the host’s competition entry.（このアートジャムは、Huionが協賛するMagma主催のArt Jam Competitionへ応募されています：https://magma.art/new-beginnings。参加することにより、あなたは自分のアートがホストのコンペティション応募作品として提出されることに同意するものとします。）」

   1. テーマは 「New Beginnings（新たな始まり）」 です。この説明をできるだけクリエイティブに解釈してください。あなたのアートジャムのタイトル自体は「New Beginnings」にする必要はありません。

3. アートジャムを開始したら、チームメンバーのうちの1人が、アートジャムのリンクと、チームメンバーの公開プロフィールのリストを、こちらのリンク（ https://magma.art/new-beginnings-submission ）から提出してください。

4. 作品が完成したら、チームメンバーは完成したアートジャムをSNSでシェアしてください。応募を有効にするには、MagmaとHuionのアカウントをフォローする必要があります。

   1. Instagramの場合： ハッシュタグ「#MagmaNewBeginnings」をつけ、投稿にHuionとMagmaのアカウント（@huiontablet と @magma_com）をタグ付けしてください。

   2. X（旧Twitter）の場合： ハッシュタグ「#MagmaNewBeginnings」をつけ、投稿にHuionとMagmaのアカウント（@HuionTab と @magma_com）をタグ付けしてください。

   3. Blueskyの場合： ハッシュタグ「#MagmaNewBeginnings」をつけ、投稿にMagmaのアカウント（@magma-com.bsky.social）をタグ付けしてください。

5. コミュニティ賞へのエントリーを希望される場合は、チームメンバーの1人が、ご自身のプロフィール上に該当のアートジャムが公開されているパブリックギャラリーへのリンクを、こちらのリンク（ https://magma.art/new-beginnings-community ）から提出する必要があります。

賞品の配送について：

1. 賞金（Mags）の支払いは、Tipaltiの利用規約に基づき、成人（18歳以上）の方がTipaltiを通じて法定通貨に交換可能なMagsで行われます。タブレットなどの現物賞品は、Huionから直接、または配送が困難な地域の場合はMagmaから直接発送されます。

2. Huionは、何らかの理由で元の賞品が提供できなくなった場合、同等またはそれ以上の価値を持つ他のタブレット賞品に代替する権利を留保します。

3. 必要な支払情報の提示がない場合、受賞者は賞品を受け取る資格を失います。本人確認（KYC）ガイドラインに則り、賞品を受け取るには最低限として名、姓、および連絡用Eメールアドレスを提出する必要があります。

追加ルール：

1. Magmaは、ルール違反や不正なエンゲージメントの操作が疑われる応募作品を失格とする権利を留保します。最終的な決定はMagmaチームの裁量によって行われます。

2. このコンテストは、企業、教育機関、組織など、またはそれらに関連するグループによる参加はできません。

3. 運営スタッフ、取締役、およびその一等親の親族はコンテストに応募することはできません。

4. 応募される作品はすべて、サードパーティのプラットフォームやAIを使用せず、100% Magma上で描かれたものである必要があります。

5. 応募される作品はすべてオリジナルのものである必要があり、既存の美術作品や著作権で保護されたキャラクターに基づいたものであってはなりません。

6. 応募されるすべての作品には、R-18コンテンツ、その他の不適切または扇動的な表現を含めることはできません。これに該当するかどうかの判断は、コンテスト主催者の単独の裁量で行われます。

7. すべての応募作品に関して、不正なプロセス（いいねを増やすための偽アカウントの作成、他ユーザーへの嫌がらせなど）を行ってはなりません。

ご不明な点や問題が発生した場合は、お気軽に marketing@magma.com までご連絡ください！

それでは良い一週間を。そして参加者の皆さん、がんばってください！💎