Producto

Recursos

🗣️ Español

Magma June 2025 update #2: Spanish and Chat updates

June 24, 2025

·

5 min

Ryan Allan

Ryan Allan

Ryan Allan

Artista y escritor de contenido | Reseñas de tecnología de arte digital | Pinta bajo el nombre Eyekoo | Sueña con puertas torii mientras toma su café matutino

We have a new release for you this month with some bug fixes, an update to the chat, and Spanish translation of the app. We have some bigger updates coming soon that we're really excited about, but for now…

Spanish Language

First and foremost, for our Spanish-speaking users out there, we've introduced Spanish translations to Magma!
We hope it makes Magma easier to use for you! However, if you do spot potential improvements, please do reach out!

¡Bienvenidos a Magma!

Changes:

  • Added Spanish as a language option. You can change the language in your Application Settings or in your Account settings

Chat History

In the lead-up to releases in the future, we've made a few new changes to the chat! Chat history is now permanent, so you don't miss out any fun conversations that were happening beforehand.

Changes:

  • Updated chat display

  • Made Chat History Permanent. Now you won't lose the previous chat when reloading your page or visiting previous canvases.

Other changes and fixes

As always, there are some other smaller things we're patching up and improving…

Other Changes:

  • Added rotated tip shape preview when adjusting brush rotation in advanced settings;

  • Pressure toggle for brush opacity released in beta to a limited number of users;

  • Changed icons in top bar to help distinguish undo from rotate.

Fixes:

  • Fix transforming a layer with low opacity;

  • Fix long usernames breaking the table in artspace members list;

  • Don’t include users who are already on the canvas in the invite modal;

  • Bring back missing 'read more' link in comments.

As always, feel free to send us your Feature Requests in Magma to let us know. If you have any questions, reach out to us on Discord or send us a message.

We have a new release for you this month with some bug fixes, an update to the chat, and Spanish translation of the app. We have some bigger updates coming soon that we're really excited about, but for now…

Spanish Language

First and foremost, for our Spanish-speaking users out there, we've introduced Spanish translations to Magma!
We hope it makes Magma easier to use for you! However, if you do spot potential improvements, please do reach out!

¡Bienvenidos a Magma!

Changes:

  • Added Spanish as a language option. You can change the language in your Application Settings or in your Account settings

Chat History

In the lead-up to releases in the future, we've made a few new changes to the chat! Chat history is now permanent, so you don't miss out any fun conversations that were happening beforehand.

Changes:

  • Updated chat display

  • Made Chat History Permanent. Now you won't lose the previous chat when reloading your page or visiting previous canvases.

Other changes and fixes

As always, there are some other smaller things we're patching up and improving…

Other Changes:

  • Added rotated tip shape preview when adjusting brush rotation in advanced settings;

  • Pressure toggle for brush opacity released in beta to a limited number of users;

  • Changed icons in top bar to help distinguish undo from rotate.

Fixes:

  • Fix transforming a layer with low opacity;

  • Fix long usernames breaking the table in artspace members list;

  • Don’t include users who are already on the canvas in the invite modal;

  • Bring back missing 'read more' link in comments.

As always, feel free to send us your Feature Requests in Magma to let us know. If you have any questions, reach out to us on Discord or send us a message.

We have a new release for you this month with some bug fixes, an update to the chat, and Spanish translation of the app. We have some bigger updates coming soon that we're really excited about, but for now…

Spanish Language

First and foremost, for our Spanish-speaking users out there, we've introduced Spanish translations to Magma!
We hope it makes Magma easier to use for you! However, if you do spot potential improvements, please do reach out!

¡Bienvenidos a Magma!

Changes:

  • Added Spanish as a language option. You can change the language in your Application Settings or in your Account settings

Chat History

In the lead-up to releases in the future, we've made a few new changes to the chat! Chat history is now permanent, so you don't miss out any fun conversations that were happening beforehand.

Changes:

  • Updated chat display

  • Made Chat History Permanent. Now you won't lose the previous chat when reloading your page or visiting previous canvases.

Other changes and fixes

As always, there are some other smaller things we're patching up and improving…

Other Changes:

  • Added rotated tip shape preview when adjusting brush rotation in advanced settings;

  • Pressure toggle for brush opacity released in beta to a limited number of users;

  • Changed icons in top bar to help distinguish undo from rotate.

Fixes:

  • Fix transforming a layer with low opacity;

  • Fix long usernames breaking the table in artspace members list;

  • Don’t include users who are already on the canvas in the invite modal;

  • Bring back missing 'read more' link in comments.

As always, feel free to send us your Feature Requests in Magma to let us know. If you have any questions, reach out to us on Discord or send us a message.

Únete al boletín mensual

... y síguenos aquí:

Ryan Allan

Ryan Allan

Ryan Allan

Artista y escritor de contenido | Reseñas de tecnología de arte digital | Pinta bajo el nombre Eyekoo | Sueña con puertas torii mientras toma su café matutino

Artículos relacionados

Magma

·

16 de agosto de 2024

Esta versión trae mejoras en la interfaz de usuario para Brushes y Layers, mejora la funcionalidad de la Ventana de Referencia e incluye importantes actualizaciones de seguridad y otras correcciones.

Ryan Allan

·

12 de julio de 2024

¡Esta actualización ofrece algunas mejoras para la experiencia de Art Jams, además de un par de correcciones útiles de errores!

Anya Kondratyeva

·

18 de junio de 2024

Lee nuestra conversación con el equipo detrás de Art Pizza Podcast, un colectivo de artistas que organiza eventos encantadores de dibujo en Magma.

Anya Kondratyeva

·

20 de junio de 2024

Para ver las reglas y mejores prácticas, consulta nuestro blog sobre cómo colaborar con otros en un lienzo.

Prueba Magma con otros gratis

Únete a la única plataforma de colaboración artística para todo tipo de artistas digitales, comunidades artísticas, desarrolladores de juegos, artistas conceptuales y otros equipos creativos.

Prueba Magma con otros gratis

Únete a la única plataforma de colaboración artística para todo tipo de artistas digitales, comunidades artísticas, desarrolladores de juegos, artistas conceptuales y otros equipos creativos.

Prueba Magma con otros gratis

Únete a la única plataforma de colaboración artística para todo tipo de artistas digitales, comunidades artísticas, desarrolladores de juegos, artistas conceptuales y otros equipos creativos.