Magma June 2025 update #2: Spanish and Chat updates
June 24, 2025
·
5 min


We have a new release for you this month with some bug fixes, an update to the chat, and Spanish translation of the app. We have some bigger updates coming soon that we're really excited about, but for now…
Spanish Language

First and foremost, for our Spanish-speaking users out there, we've introduced Spanish translations to Magma!
We hope it makes Magma easier to use for you! However, if you do spot potential improvements, please do reach out!
¡Bienvenidos a Magma!
Changes:
Added Spanish as a language option. You can change the language in your Application Settings or in your Account settings
Chat History

In the lead-up to releases in the future, we've made a few new changes to the chat! Chat history is now permanent, so you don't miss out any fun conversations that were happening beforehand.
Changes:
Updated chat display
Made Chat History Permanent. Now you won't lose the previous chat when reloading your page or visiting previous canvases.
Other changes and fixes
As always, there are some other smaller things we're patching up and improving…
Other Changes:
Added rotated tip shape preview when adjusting brush rotation in advanced settings;
Pressure toggle for brush opacity released in beta to a limited number of users;
Changed icons in top bar to help distinguish undo from rotate.
Fixes:
Fix transforming a layer with low opacity;
Fix long usernames breaking the table in artspace members list;
Don’t include users who are already on the canvas in the invite modal;
Bring back missing 'read more' link in comments.
As always, feel free to send us your Feature Requests in Magma to let us know. If you have any questions, reach out to us on Discord or send us a message.
We have a new release for you this month with some bug fixes, an update to the chat, and Spanish translation of the app. We have some bigger updates coming soon that we're really excited about, but for now…
Spanish Language

First and foremost, for our Spanish-speaking users out there, we've introduced Spanish translations to Magma!
We hope it makes Magma easier to use for you! However, if you do spot potential improvements, please do reach out!
¡Bienvenidos a Magma!
Changes:
Added Spanish as a language option. You can change the language in your Application Settings or in your Account settings
Chat History

In the lead-up to releases in the future, we've made a few new changes to the chat! Chat history is now permanent, so you don't miss out any fun conversations that were happening beforehand.
Changes:
Updated chat display
Made Chat History Permanent. Now you won't lose the previous chat when reloading your page or visiting previous canvases.
Other changes and fixes
As always, there are some other smaller things we're patching up and improving…
Other Changes:
Added rotated tip shape preview when adjusting brush rotation in advanced settings;
Pressure toggle for brush opacity released in beta to a limited number of users;
Changed icons in top bar to help distinguish undo from rotate.
Fixes:
Fix transforming a layer with low opacity;
Fix long usernames breaking the table in artspace members list;
Don’t include users who are already on the canvas in the invite modal;
Bring back missing 'read more' link in comments.
As always, feel free to send us your Feature Requests in Magma to let us know. If you have any questions, reach out to us on Discord or send us a message.
We have a new release for you this month with some bug fixes, an update to the chat, and Spanish translation of the app. We have some bigger updates coming soon that we're really excited about, but for now…
Spanish Language

First and foremost, for our Spanish-speaking users out there, we've introduced Spanish translations to Magma!
We hope it makes Magma easier to use for you! However, if you do spot potential improvements, please do reach out!
¡Bienvenidos a Magma!
Changes:
Added Spanish as a language option. You can change the language in your Application Settings or in your Account settings
Chat History

In the lead-up to releases in the future, we've made a few new changes to the chat! Chat history is now permanent, so you don't miss out any fun conversations that were happening beforehand.
Changes:
Updated chat display
Made Chat History Permanent. Now you won't lose the previous chat when reloading your page or visiting previous canvases.
Other changes and fixes
As always, there are some other smaller things we're patching up and improving…
Other Changes:
Added rotated tip shape preview when adjusting brush rotation in advanced settings;
Pressure toggle for brush opacity released in beta to a limited number of users;
Changed icons in top bar to help distinguish undo from rotate.
Fixes:
Fix transforming a layer with low opacity;
Fix long usernames breaking the table in artspace members list;
Don’t include users who are already on the canvas in the invite modal;
Bring back missing 'read more' link in comments.
As always, feel free to send us your Feature Requests in Magma to let us know. If you have any questions, reach out to us on Discord or send us a message.
相关文章
Ryan Allan
·
June 24, 2025
A look at what's new in the second June '25 Magma update.
Ryan Allan
·
2025年1月15日
请查看 Magma 工具集的最新添加,以及我们社区最受欢迎的功能:混合工具。
Anya Kondratyeva
·
2024年6月18日
阅读我们与 Art Pizza Podcast 团队的对话,他们是一个艺术家集体,在 Magma 举办令人愉快的绘画活动。
要查看规则和最佳实践,欢迎阅读我们的博客文章,了解如何在画布上与他人合作。